Festival Jižní Svéráz proměňuje během roku 2026 různá místa jižních Čech v netradiční divadelní scény. V závěru září nabídne mimo jiné dvě výrazná představení. Do Zámecké jízdárny v Českém Krumlově se vrátí imerzivní inscenace Sen o říši krásy, zatímco KTC Gerbera v Českých Budějovicích bude hostit komickou operu Zabijačka.
Jižní Svéráz je festival Jihočeského divadla zaměřený na site-specific a imerzivní divadlo, při kterém se prostředí stává důležitou součástí samotného představení. Ulice, historické objekty, industriální prostory i další neobvyklá místa tak neslouží pouze jako kulisa, ale přímo ovlivňují výsledný divadelní zážitek.
Po nultém ročníku v roce 2024, který navštívilo více než dvacet tisíc diváků, probíhá v roce 2026 první oficiální ročník festivalu. Program od května do září zahrnuje více než čtyřicet inscenací v podání jednatřiceti uměleckých souborů. Festival se odehrává na více než třiceti místech napříč jižními Čechami a je největším projektem v rámci Českých Budějovic – Evropského hlavního města kultury 2028.
Sen o říši krásy zavede diváky do světa posedlého mládím
Od středy 23. do soboty 26. září se Zámecká jízdárna v Českém Krumlově promění v říši, ve které krása znamená moc a stáří může znamenat konec. Činohra Jihočeského divadla zde uvede Sen o říši krásy podle díla českého dekadentního autora Jiřího Karáska ze Lvovic.
Příběh zavádí diváky do opulentního světa podřízeného kultu krásy a mládí. Stárnoucí panovníci v něm podle nemilosrdných pravidel mizí v katakombách a uvolňují místo mladším a dokonalejším nástupcům. Zlom nastává ve chvíli, kdy nový císař odmítne zavedený řád přijmout.
Inscenace režiséra Jakuba Čermáka využívá imerzivní formu. Diváci nezůstávají pouze před jevištěm, ale mohou se volně pohybovat prostředím říše, objevovat její zákoutí a sledovat dění z bezprostřední blízkosti. Dílo Jiřího Karáska ze Lvovic, které patří k prvním českým queer hrám, tak dostává současnou podobu a otevírá témata kultu mládí, krásy, stárnutí i pomíjivosti.
Sen o říši krásy se v Zámecké jízdárně uskuteční 23., 24., 25. a 26. září vždy od 20:00. Představení trvá 90 minut bez přestávky a je určeno divákům od 16 let.
Režii připravil Jakub Čermák, dramaturgii Marta Ljubková, scénu a kostýmy Pavlína Chroňáková a Martina Zwyrtek. Autorkou hudby je Petra Horváthová. V inscenaci účinkují například Teresa Schel, Zuzana Valešová, Dana Verzichová, Eliška Hnilička Brumovská, Taťána Kupcová, David Fuxa, Jaroslav Štainc a Michal Marhold.
Pořadatelé upozorňují, že na představení nelze umístit invalidní vozík a inscenace není vhodná pro diváky se zrakovým nebo sluchovým omezením.
Zabijačka spojí operu, humor a skutečnou hostinu
Od čtvrtka 24. do soboty 26. září se další část programu Jižního Svérázu přesune do KTC Gerbera v Českých Budějovicích. Poprvé se zde v rámci festivalu představí Zabijačka, komická opera vzniklá v koprodukci Vzletu, Vosto5, Moravského divadla Olomouc a RUN OPERUN.
Tříaktová opera vychází ze známého prostředí české vesnice a tradice domácí zabijačky. Na ves se snáší zima, přichází hlad a s ním očekávání příjezdu řezníka. Ten se postupně stává téměř poslem spásy, zatímco kolem něj ožívá svět svérázných postav.
Tvůrci vycházejí ze smetanovsko-ladovské tradice, kterou propojují se současným divadelním humorem. Výsledkem je původní opera s nefalšovaným operním zpěvem, tanečními čísly, orchestrem a dětským sborem. Režie se ujali Jiří Havelka a Veronika Loulová, kteří společně s Martou Ljubkovou připravili také libreto. Hudbu složili Ivan Acher a Martin Konvička.
Na scéně se představí mimo jiné Vladimír Chmelo, David Szendiuch, Peter Malý, Vanda Šípová, Markéta Cukrová, Tereza Papoušková, Tomáš Jeřábek, David Dvořák, Petr Prokop a další účinkující. Součástí představení je také orchestr Moravského divadla Olomouc a dětský sbor Mifun pod vedením Jiřího Polívky.
Zabijačka se uskuteční 24., 25. a 26. září vždy od 19:30. Představení trvá 70 minut bez přestávky a je doporučeno divákům od 10 let.
Neobvyklou součástí večera bude také skutečné zabijačkové pohoštění. Zabijačkové menu je zahrnuto přímo v ceně vstupenky.
Na představení lze umístit invalidní vozík, inscenace však není vhodná pro diváky se zrakovým omezením. Aktuální informace o případných nestandardních prvcích představení zveřejní pořadatel nejpozději tři dny před jeho konáním.
Obě zářijové inscenace dobře vystihují základní myšlenku Jižního Svérázu. Divadlo se při nich přesouvá z klasického sálu do prostředí, které se samo stává součástí příběhu. Zámecká jízdárna v Českém Krumlově nabídne intenzivní cestu do dekadentní říše krásy, zatímco českobudějovická Gerbera se na tři večery promění v místo svérázné operní zabijačky.