Padesát jedna dvojic fotografií společně s doprovodnými komentáři pracovníků Muzea Jindřichohradecka – Štěpánky Běhalové, Alexandry Zvonařové, Lenky Dvořákové, Jakuba Valáška a Vladislava Buriana – představuje výjimečný pohled na naše město, jehož atmosféra a tvář se během uplynulých 130 let výrazně proměnila. Kniha JINDŘICHŮV HRADEC – PROMĚNY si brzy po svém říjnovém křtu našla cestu ke svým čtenářům a my bychom jim chtěli také touto cestou poděkovat. Díky jejich zájmu je náklad prvního vydání téměř rozebrán, zbývá několik posledních desítek výtisků, které jsou ještě k dispozici v obou provozovnách Cukrářství a Bistrotéky Lavendy, v Prodejní galerii Okénko, v Muzeu Jindřichohradecka a také v Městském informačním centru.
Současně patří naše poděkování oficiálním partnerům prvního dílu knihy – Muzeu Jindřichohradecka, Jednotě – spotřebnímu družstvu J. Hradec a Cukrářství a Bistrotéce Lavendy.
Na přání čtenářů doplňujeme v samostatném dokumentu seznam známých datací historických fotografií.
A protože archiv Muzea Jindřichohradecka čítá tisíce historických fotografií a Jindřichův Hradec skýtá celou řadu poutavých míst, na které se v 1. díle nedostalo, rozhodli jsme pokračovat v započaté práci a vytvořit v roce 2025 druhý díl Proměn. Když se vše vydaří, knihu pokřtíme během letošního podzimu.
Za tým autorů Petr Pokovba